• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
Заява МЗС України щодо обстрілу спостерігачів СММ ОБСЄ
Опубліковано 18 січня 2016 року о 12:17

 

Міністерство закордонних справ України рішуче засуджує обстріл автомобіля Спеціальної Моніторингової Місії (СММ) ОБСЄ, що був здійснений підтримуваними Росією бойовиками 16 січня 2016 року в районі Мар'їнки.

Вважаємо цей випадок зухвалою спробою залякати спостерігачів СММ ОБСЄ та черговим доказом свідомого порушення Росією та її маріонетками взятих на себе зобов'язань у рамках Мінських домовленостей.

Вимагаємо припинити провокації проти спостерігачів ОБСЄ, військовослужбовців Збройних Сил України та цивільного населення, гарантувати безпеку СММ та безперешкодний доступ до всієї території окремих районів Донецької та Луганської областей, у тому числі й до неконтрольованої Україною ділянки українсько-російського кордону.

Statement of the MFA of Ukraine regarding the shooting at the OSCE SMM observers

Ministry of Foreign Affairs of Ukraine strongly condemns the shooting at the OSCE Special Monitoring Mission (SMM) vehicle by Russia-backed militants on 16 January 2016 in the area of Maryinka.

We regard this case as a blatant attempt to intimidate the OSCE SMM observers and yet another evidence of the deliberate violations by Russia and its proxies of their obligations under the Minsk agreements.

We demand to stop provocations against the OSCE observers, servicemen of the Ukrainian Armed Forces and civilians, as well as to ensure the SMM security and its unhindered access to the whole territory of certain areas of Donetsk and Luhansk regions, including the uncontrolled by Ukraine sections of the Ukraine-Russia border.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux