• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
Коментар Посла України в Республіці Словенія Петра Бешти провідному інтернет-порталу Словенії 24Ur.сom з нагоди Дня пам'яті та перемоги - "Маємо пам’ятати минуле, щоб врятувати майбутнє"
Опубліковано 08 травня 2025 року о 20:57

8 травня – День пам’яті та перемоги. 

Маємо пам’ятати минуле, щоб врятувати майбутнє.


8 травня Україна та світ відзначають 80-ту річницю перемоги над нацизмом та завершення Другої світової війни в Європі.

Понад десять років тому Україна відмовилась від радянської традиції "параду перемоги" та долучилась до європейської традиції відзначення перемоги над нацизмом, з акцентом на ролі людей, які боролися проти нацизму.

Для України ця дата має особливе значення. Українська земля стала одним із головних театрів бойових дій, а український народ зазнав величезних втрат і страждань. Лінія фронту Другої світової війни проходила через Україну двічі, спочатку із заходу на схід, а потім зі сходу на захід. В результаті український народ зазнав величезних втрат та руйнувань.

Загальні людські втрати українського народу склали вісім мільйонів загиблих: 5 мільйонів цивільних і 3 мільйони військових.

Мільйони українців боролися проти нацизму у лавах різних армій, у партизанських загонах, у підпіллі, рятували інших від переслідувань і геноциду.

Українські військові в складі радянської армії, зокрема підрозділи 3-го Українського фронту, визволяли тодішню Югославію від фашистських окупантів, борячись пліч-опліч зі словенськими партизанами.

Наприклад, архівні джерела містять згадки про 57-му армію в складі 3-го Українського фронту під командуванням українця, що діяла на території північної Югославії, в тому числі в районі Прекмур’я. А також про 6-ту гвардійську танкову армію, яка підтримувала наступ піхоти та словенських партизанів на заключному етапі війни.

Словенські партизани знали місцеву місцевість, мали розгалужену мережу зв’язку, а також інформацію про розташування німецьких частин, натомість радянські війська мали важке озброєння, танки та артилерію, що значно підсилювало наступальні можливості. Все це дозволило проводити ефективні дії проти ворога та вести наступальну операцію.

Багато українських воїнів не повернулися з цієї війни — вони залишилися навічно на словенській землі.

На території Словенії існує низка меморіалів, пам’ятників і братських могил, де поховані радянські солдати, серед яких є багато українців. Найбільші з них розташовані в містах Марібор, Мурська Собота, Целє, Словень Градець, Любляна.

Українські прізвища можна побачити на пам’ятних таблицях — це свідчення спільної участі наших народів в боротьбі за свободу Європи.

Сьогодні ми стикаємося не лише з брутальною агресією проти України, а й із цілеспрямованими спробами росії спотворити історичну правду та уявлення людей про героїчний і багатостраждальний український народ.

Ми змушені не лише вшановувати пам’ять наших героїв, а й захищати правду про їхній подвиг. росія протягом багатьох століть намагається привласнити українську історію, применшити внесок української нації у перемогу над фашизмом і спотворити історичні факти.

російська пропаганда намагається стерти з пам’яті світу роль українців у визволенні Європи, підмінити факти вигідними для себе міфами, знецінити жертви та подвиги наших співвітчизників. Історична тема Другої світової війни експлуатується росією для виправдання сучасної агресії.

російська армія, яка розпочала жорстоку та неспровоковану загарбницьку війну проти України, буде марширувати 9 травня на красній площі в москві. Ці люди не є визволителями Європи, вони є окупантами та воєнними злочинцями. Деякі з них, можливо, брали участь в масових вбивствах мирних жителів у Бучі, Ірпіні, Ізюмі, Маріуполі та інших місцях найжахливіших злочинів у Європі з часів Другої світової війни.

Ми розглядаємо військовий парад 9 травня в москві передусім як демонстрацію сили агресором та засіб мобілізації населення на підтримку війни.

Режим путіна проводить масштабну пропагандистську кампанію, спрямовану на досягнення своїх цілей:

  • по-перше, путін хоче залучити іноземних лідерів, політиків та військові підрозділи, щоб продемонструвати, що у нього є союзники в агресії, та що міжнародна ізоляція його режиму послаблюється.
  • по-друге, путін прагне мобілізувати більше росіян на передову, щоб убити більше українців та захопити більше української території.
  • по-третє, путін прагне зміцнити свій режим і продовжити своє незаконне правління.

путін має бути притягнутий до відповідальності за злочин агресії проти України. А всі російські злочинці мають постати перед судом за всі звірства, скоєні проти українців. Їхнє місце на лаві підсудних, а не на параді перемоги.

Україна та український народ відкидають ці намагання спотворювати реальність і закликають міжнародну спільноту до збереження історичної правди.

Жодна країна не має права претендувати на виключні права на перемогу над нацизмом, яка стала результатом величезних зусиль десятків країн і сотень народів. Вважаємо, що внесок кожної країни і народу у перемогу над фашизмом є беззаперечним і вагомим.

День пам’яті та перемоги нагадує всім нам про цінність миру, про необхідність єдності перед обличчям загроз, про відповідальність кожного з нас за майбутнє без війни.

В ці важкі часи російської агресивної війни ми, українці, як ніхто інший відчуваємо ціну миру і високо цінуємо підтримку наших друзів. Ми надзвичайно вдячні Словенії та її народу за підтримку, солідарність і допомогу в ці складні часи.

8 та 9 травня 2025 року ми очікуємо, що наші партнери продемонструють рішучу підтримку та солідарність з Україною та українським народом. Ми повинні продемонструвати колективну єдність та силу, а також нашу спільну рішучість припинити агресію росії проти України та притягнути російське зло до відповідальності.

Історія демонструє нам, що слабкість, страх і нерішучість завжди заохочували агресорів до все більшого масштабу злочинів.

Вшановуючи пам’ять жертв Другої світової війни, ми закликаємо до солідарності, збереження історичної правди, спільної боротьби проти будь-яких проявів агресії, нетерпимості та тоталітаризму.
Лише разом ми зможемо забезпечити, щоб трагедії минулого ніколи не повторилися.

 Вічна пам’ять загиблим. Слава Україні! 


https://www.24ur.com/novice/tujina/ukrajinski-veleposlanik-8-maj-dan-spomina-in-zmage.html?fbclid=IwY2xjawKJ0FtleHRuA2FlbQIxMQBicmlkETBNcEdWd0trRGRuYnNMU2JlAR5oFRmtwin9cPZcNxGVGp1ERDFKuuBEw5elazWD41oUfwBbcVQuY81xKB7Vvg_aem_za4rm7MfLWjldw_0HNMitw

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux